As suas perguntas, as nossas respostas

Entre em contato com o Chèque-Service, nós lhe enviaremos um novo rapidamente :

• Devolvendo a folha que se encontra no "chéquier" terminado

• Por telefone, no 022 301 73 16, de segunda a sexta-feira, das 9h às 12h

• Por e-mail

Se o(a) seu(sua) empregado(a) for alojado(a) e/ou fizer refeições em sua casa, isso constitui um "salário em espécie" que deve ser declarado. Aqui estão os detalhes :

O que conta como salário em espécie ?

• Apenas alojamento : 345 CHF/mês
• Alojamento + alimentação : 990 CHF/mês

Se seu(sua) empregado(a) não residir o mês completo, o cálculo é feito por dia :

• Apenas alojamento: 11,50 CHF/dia
• Refeições (se fornecidas) :
  • Café da manhã: 3,50 CHF
  • Almoço: 10,00 CHF
  • Jantar: 8,00 CHF
  • As 3 refeições: 21,50 CHF
• Alojamento + alimentação completa: 33,00 CHF/dia

Importante :

• Estão sujeitos às contribuições sociais
• Este salário em espécie faz parte do salário bruto total
• Aparecem na ficha de salário
• Estes valores são fixados por lei e devem ser respeitados
• Se o(a) seu(sua) empregado(a) não puder usufruir deles (férias, doença, etc.), você deve pagar esses valores em dinheiro

Se você é alojado(a) pelo(a) seu(sua) empregador(a), isso conta como parte do seu salário, chamado de “salário em espécie”. Eis o que você deve saber :

O que conta como salário em espécie ?

• Apenas alojamento : 345 CHF/mês
• Alojamento + alimentação : 990 CHF/mês

Se você não residir o mês completo, o cálculo é feito por dia :

• Apenas alojamento: 11,50 CHF/dia
• Refeições (se fornecidas) :
  • Café da manhã: 3,50 CHF
  • Almoço: 10,00 CHF
  • Jantar: 8,00 CHF
  • As 3 refeições: 21,50 CHF
• Alojamento + alimentação completa: 33,00 CHF/dia

Importante :

• Eles aparecem na sua ficha de salário
• Contam para as suas prestações sociais (desemprego, reforma, etc.)
• Esses valores são fixados por lei e devem ser respeitados
• Se você não puder usufruír deles (quando em férias, doença ou outro motivo), esses valores devem ser pagos em dinheiro

Contactez Chèque service qui commandera un duplicata pour vous. En attendant, vous pouvez utiliser votre carte d'assurance maladie.

Para que possamos modificar o apelido do(a) seu(sua) empregado(a) na nossa base de dados, envie-nos uma cópia do seu extrato de registro civil, que deve indicar o nome antigo e o novo nome.

Importante : O extrato de registro civil é o único documento aceito para essa alteração.

Afin que nous puissions modifier votre nom de famille dans notre base de données, envoyez nous une copie de votre extrait d'état civil, qui doit spécifier votre ancien et nouveau nom.

Important : l'extrait d'état civil est le seul document accepté pour ce changement.

Sim, as fichas de salário estão disponíveis após a declaração do salário, através da sua conta online, desde que as contribuições sociais estejam cobertas.

Importante :

• Você pode transmitir as fichas de salário ao seu empregado ou empregada ou ele/a pode acessá-los diretamente via a plataforma na seção "empregado/a"
• Para acessar a plataforma, solicite o seu código de ativação ao Chèque service
• É sua responsabilidade como empregador/a fornecer as fichas de salário e verificar os valores
• As fichas de salário estão disponíveis assim que o pagamento for recebido, em caso de saldo negativo

As fichas de salário estão disponíveis após a declaração do(a) seu(sua) empregador(a) através da plataforma online Chèque-Service (desde que as contribuições sociais estejam cobertas). Para acessar a plataforma, solicite o seu código de ativação ao Chèque-Service.

O(a) seu(sua) empregador(a) também pode transmiti-los a você.

Importante : Verifique se os valores correspondem ao seu trabalho

O Chèque-Service emite os certificados anuais de salário com base nas suas declarações. Os certificados são geralmente enviados aos empregadores no início de fevereiro ou no mês seguinte ao término da relação de trabalho, desde que as contribuições sociais estejam regularizadas. Eles também estão disponíveis na plataforma online.

Importante : Se o certificado de salário do seu empregado ou empregada estiver incorreto, por favor, entre em contato com o Chèque-Service.

O Chèque-Service emite os certificados anuais de salário com base nas declarações dos(as) seus(suas) empregadores(as). Os certificados são geralmente enviados aos(às) empregadores(as) no início de fevereiro ou no mês seguinte ao término da relação de trabalho, desde que as contribuições sociais estejam regularizadas. Eles também estão disponíveis na plataforma online.

Importante : Se o seu certificado de salário estiver incorreto, entre em contato com o(a) seu(sua) empregador(a) para informá-lo(a). O pedido de correção junto ao Chèque-Service deve ser feito pelo(a) seu(sua) empregador(a).

Sim, é fortemente recomendado elaborar um contrato de trabalho por escrito, e este documento deve ser obrigatoriamente assinado por ambas as partes.

Por que dar prioridade ao escrito ?

• Garante uma melhor compreensão entre as partes
• Permite derrogações por escrito a certos artigos do Contrato-Tipo de Trabalho da economia doméstica
• Protege em caso de litígio
• Esclarece as condições de trabalho

Importante :

• Um modelo de contrato está disponível em nosso site
• O trabalhador pode exigir a confirmação por escrito do contrato de trabalho
• O formulário de adesão não substitui um contrato de trabalho, mas contém os elementos essenciais do mesmo

Important :

• Un modèle de contrat est disponible sur notre site
• Le travailleur peut exiger la confirmation écrite du contrat de travail
• Le formulaire d'adhésion ne remplace pas un contrat de travail, mais il en reprend les éléments essentiel

Você pode conceder uma procuração a uma terceira pessoa, que poderá gerir a sua conta Chèque-Service.

Importante :

• A procuração permite definir claramente quem pode agir em seu nome
• Você continua legalmente responsável pela sua conta
• A procuração pode ser revogada a qualquer momento

Sim, você pode gerir o imposto na fonte /imposto "à la source" inscrevendo-se diretamente junto à Administração Fiscal Cantonal (AFC), assumindo todos os trâmites necessários.

Dessa forma, você deverá declarar o salário neto (salaire net) antes da dedução do imposto ao Chèque-Service.